Mamma, pappa och de två småprinsarna är ute på kombinerad lunch- och shoppingutflykt. Bäst vi går där på trotoaren hörs det från knähöjd trallande med en munter melodi:
"F**ta, F**ta, F**ta..."
Mamma tittar på pappa. Pappa rycker på axlarna. Vi hörde nog fel.
Elias: "F**ta, f**ta, f**ta..."
Mamma: "Vad sjunger du, Elias?" Jag m å s t e ha hört fel, för inte kan han väl sjunga...
Elias: "Jag sjunger min f**t sång, mamma!"
Mamma: Ficksång?
Elias: "Nä! F**TSÅNG! Jag har hittat på den."
Mamma: Håller på att skratta ihjäl sig. "Jaha"
Elias: "Mamma, vill du sjunga min f**tsång med mig... F**ta, f**ta, f**ta...?"
Mamma: "Nej tack, det är bra. Sjung du."
Tilläggas bör då, för ev oroliga läsare, att prinsen inte har den minsta aning om vad det var han egentligen sjöng...
4 kommentarer:
SOM SAGT, tur att du inte bor i Sverige. Här kan man ju komma undan med sånt :-)
Min kompis flicka som är 10 blev galen på sin mamma nyligen när dom pratade svenska med varandra på skolan när min kompis var där för att volontera. Min kompis bad sin dotter att lägga ner ngt i facket på svenska. Gissa hur dottern tolkade ordet fack...Hon blev skiträdd att kompisarna skulle höra att hennes mamma står och säger fack...hahaha!!
Hahahaha, och Annikas och din historia påminner mig om en kompis som var i Florida, i en mataffär och letade efter ost. Men de hade ju bara dåliga små ostKANTer en sån här lite ostKANT kan man väl inte köpa ...
Hoppsan! :-) Jag förstår att ni först inte riktigt trodde på vad ni hörde... ;-)
Annika: Haha. Jo det finns ju ett gäng ord som inte direkt översätter sig fint. "sex" och "kock" är ju andra hederliga svenska ord som bör undvikas offentligt :-) //kram
Marianne: Det var nånting som jag aldrig tänkt på, "kanter" ;-)! Hur gick det för din kompis, hittade hon en ost utan kanter? //Kram
Helena: Ja man hajade ju till lite där, får jag ju säga. Men förutom den något enahanda texten så var det en fin sång ;-). //kram
Skicka en kommentar