Memorial over Memorial

Tiden går fort när man har roligt, och vips! så var ännu en helg, och en lång sådan, till ända. I går var det ju Memorial Day här hos oss och därför ingen skola, och inget jobb för herr Dahlstrand, och därför var det helg alldeles oavsett veckodag. Punkt slut.

Men idag är det, för andra veckan i rad, lyxliv lyxliv, tisdagsmåndag. Vårt underbara sverige-besök, som kom i fredags, drog vidare norröver (men efterlämnade en massa roliga sverige-tidningar, myyyycccket smågodis och presenter -TACK!!), barnen for iväg med bussen, herr Dahlstrand försvann i gryningen för nåt jobbmöte och minsta gullgrisen avlämnades, om än högt protesterande, på förskolan. Och huset blev tomt. Och tyst.

I lördags var det poolhäng under dagen och kvartersfest på kvällen, traditionsenligt. Det var tredje året i rad och det var lika trevligt som vanligt. Massor av god mat, mojitos (farligt goda!), mingel och massor av barn överallt. Precis som det ska vara. Och inte för varmt heller, inte minst. Herr Dahlstrand hade plockat fram vår rök (smoker), så det blev riktig Carolina BBQ "smoked butt" också - från gris, vill jag poängtera, inte av herr Dahlstrands bakdel då, även om det kanske kunde tolkas så.

Söndagen ägnade vi åt lite outletshopping, då det finaste sverigebesöket såklart ville klämma in lite sånt också. Tyvärr var det väldigt varmt och båda unga herrarna Dahlstrand hade bestämt sig för att totalt bojkotta allt vad affärsgående hette, så det blev väl inte fullt så njutbart som vi tänkt oss kanske. Men lite värme och gnäll har aldrig riktigt stoppat fru Dahlstrand från att gå i affärer - särskilt inte när de gnällande elementen kan dumpas av på herr Dahlstrand en stund (vilket förvisso gjorde att antalet gnällande Dahlstrands-män, stora som små, utökades till tre, men det är en heeeelt annan historia). Så lite snabb-shopping senare kom jag hem med.... tadaaa... en t-shirt. Och två små plastbyttor till barnens lunchlådor. Man skulle kunna kalla det antiklimax, jag väljer att kalla det för smart shopping...

Det blev i alla fall mycket trevlig bilåkning hem från outletten ihop med bästa M-L; Ett litet snabbt Starbucks besök och sedan snattrade vi oavbrutet hela vägen hem och lite till, medan herrarna fick åka i Hebbe-Volvon och prata om vad det nu är män tycker om att prata om vad gäller bilar.

Sedan blev det bort-ätar-middag igen, denna gång hemma hos trevliga grannar, med rökt gris-rumpa #2, men nu i mexikansk tappning. Lika gott och trevligt som föregående kväll och familjen Dahlstrand förvandlades återigen till värsta party-djuren och kom inte hem förrän efter midnatt (Ok, partydjur och partydjur, vi pratar väl inte direkt tigrar och lejon här, men typ party-igelkottar eller nåt.). Stackars sverigebesöket måste ha trott att vi lever så här varje helg, ha ha.

Av förståeliga skäl blev måndagen något trött och sömnig, med mycket pool igen och en lite hängigt, trött Loppa samt fortsättning av helgens största händelse alla kategorier - Lillgrisens potträning!!

Johominsann, mamma Dahlstrand bestämde sig hastigt och lustigt för att inte bara lillgrisen var redo, utan även hans mamma, för ett temporärt liv med kissiga byxor och, ve-och-fasa, heltäckningsmattor. Lillgrisen själv tyckte väl initialt att idéen var så-där bra och att han trivdes rätt bra i sina blöjor, men efter att ha kissat på sig en gång, med tillhörande "mamma-det-rinner-nånting-blött-på-mina-ben"-panik så var han plötsligt med på noterna. Nu kissar han gärna på pottan och hjälper ännu hellre till att tömma den samma (urk), så heja heja Sven! Jag hoppas, drömmer om, fantiserar om, önsketänker tror att vi faktiskt köpt vårt sista paket blöjor!... Vilket i sig är lite bitterljuvt; Underbart att inte hålla på med fler bajsblöjor men också väldigt konstigt att efter åtta år inte ha någon med blöjor i huset längre. Att ALLA mina små barn, är så stora.

Jaa, det var väl den långhelgen i stora drag. Nu räknar vi ner till skolavslutningen nästa fredag, om vi inte dött av värmeslag innan dess, idag hade vi 98 grader F, vilket väl en 37 grader C nånting och det, mina vänner, är alldeles för varmt för mig i längden. Blä.

Sedan blir det poolhäng på heltid ett litet tag, några summer-camps, en väldans massa swim-meets väntar runt hörnet på områdets simlag där Loppan är med, ett antal isglassar ska ätas upp, en eller annan garderob till rensas ur och så om en dryg månad åker vi till Sverige!

Hej vad det går!

Glad Påsk

Många påskpussar från oss i Västerled, som skippade Blåkulla och åkte till stranden och fick fräknar på näsan istället!

Veckan i bild och lite text

Jahaja. Nä men eftersom jag är så urkass på att uppdatera, MEN har hittat sladden till kameran (eller så hade vi en likadan till, jag förstår fortfarande inte hur den hamnade där den hade hamnat??) så kör vi lite snabb fotouppdatering från senaste veckan.

Vi har varit på graduation...

... Närmare bestämt Kronprinsens Pre-K gradutation. Det inofficiella slutet på småbarnsåren, när han nu blir "stor" (nybliven 5-årig) skolpojke till hösten. det sjöngs i alla fall små söta sånger och visades bildspel så att den stolta mammans ögon tårades något alldeles väldeliga.

Och så har vi haft vår traditionsenliga kvartersfest med alla grannar. Det börjar verkligen bli en tradition, för det var tredje året i rad som vi körde Memorial day BBQ. Alltid lika trevligt - och varmt. Lillgrisen skötte sig förhållandevis duktigt och satt och käkade korv som de stora barnen. Notera även det tjusiga lillfingersspretet, det märks att hans mamma är från Lidingö, ha ha...

I övrigt regnade det mycket den gångna långhelgen, till och med på oss i vår konstiga icke-regns zon, vilket faktiskt var rätt skönt. Själva Memorial day, måndagen, regnade det i stort sett oavbrutet, vilket gjorde att galonbyxorna fick komma fram för de som ville gå ut. Samt att majoriteten av familjen ägnade sig åt sin nya passion...

Nämligen Star Wars! Eller egentligen är det kronprinsen som har blivit besatt av allting SW, men syrran och pappa hänger gärna på. Vi hann med både en massa Lego SW på Wii:n samt de två första SW filmerna från 70-talet. Bara för att det regnade så infernaliskt :-).

I går vad det dags för mamma hjärtat att svämma över lite extra av stolthet, då Loppan fick ta emot en utmärkelse för att hon som enda första klassare (och det var bara fyra andraklassare) fått ihop över 50 poäng det sista kvartalet på sina läsuppgifter. Det går i korthet ut på att barnen läser böcker på olika "läsnivåer" som bestäms varje kvartal, och så gör de prov på datorn på boken de just läst och får då poäng (Vanligtvis 0,5-3 poäng/bok för de nivåer som förstaklassarna läser på). Alla har sedan individuellt satta poängmål för kvartalet, och för förstaklassarna brukar det ligga på ung 5-10 poäng, för vissa något mer, för vissa något mindre.

Mathilda har läst så otroligt mycket under året, att hennes mål var satt till 30. Hon läste dock ihop till 67 poäng och blev därmed den första förstaklassaren som nått 50 poäng. Helt otroligt vad hon läser, och snabbt! Såå stolt var mamman. Och såå sur för att kamerabatteriet hade laddat ur så att det bara blev mobilfoton. Morr.

Så avslutar vi den lilla bildkavalkaden på Loppan i full action på skolans field day idag. Jag vet inte riktigt vad jag ska översätta det med, som en blandning av friluftsdag och typ lekdag. Under två timmar håller barnen på med olika grenar av typen femkamp, vattenlek, spring och lite lagtävlingar. Men meningen är att barnen ska ha roligt, de äter glass och får små priser och grejer, och det är bara en gång om året, någon av de sista skoldagarna.

 

Påsksumering

Det var den påsken det. Vi har tillbringat helgen, i sommarvärme med dryga 30 grader (vilket ska fortsätta fram till på onsdag tydligen, innan vi får mer normala apriltemperaturer med runt 20-strecket), med att bli bjudna på mat av snälla och trevliga vänner och grannar i dagarna tre.

I fredags, när jag hade lördag, var vi hembjudna till några grannar på low country boil vilket är en jättekastrull där man kokar majskolvar, potatis, god korv och räkor och sedan vräker ut rubb och stubb på tidningspapper mitt på bordet, där alla tar för sig. Till detta blev det en eller annan öl, och även ett par tequila shots, för vissa herrar i familjen. Barnen lekte ute och när det blev för mörkt kollade de på film. Utom Sven, som, med sin tidiga läggningstid, fick gå och sova. Något han gjorde helt utan protester, så det var jätteskönt.

I lördags blev det svenskt påskaftonsfirande hos trevliga familjen C, den enda andra helsvenska familjen vi känner här i Charlotte, med både sill, nubbe och påsklamm. Barnen hade en liten easter egg hunt och lekte i övrigt hur bra som helst hela kvällen, så det blev gott om tid för vuxenprat i trevligt sällskap. Dessutom följde resesängen med igen, och Sven fick för andra kvällen i rad säga godnatt lagom till middagen, och det gav naturligtvis lite (mycket!) mer middagsro.

I går, söndags, var vi så bjudna hem till våra bästa grannvänner på  Easter Brunch, vilket blev den traditionella amerikanska varianten, med en stor honey baked ham, våfflor, bagles med lax, frukt och diverse annat smått och gott. Allt nedsköljt med några Mimosas, så hungriga var vi då inte när vi var färdiga. Barnen avnjöt easter egg hunt nummer etthundra trettiosju, men var precis lika glada för det ;-).

Vädret var för övrigt helt fantastiskt igen, så större delen av eftermiddagen "hängde vi ut" i vårt värdpars trädgård, där papporna övade baseball  -Först med barnen och sedan för sitt eget nöjes skull. Vi mammor hann dricka kaffe och småprata lite, samt faktiskt ge oss på ett par baseballslag vi också. Snacka om att få brännbollsflashback :-)!

Idag är det back to business igen som vanligt, och det känns rätt skönt. Det är fortfarande varmt, och framförallt är det massor av pollen. Jag som i princip aldrig känt av mina allergier sedan jag flyttade till USA (det har tack och lov varit i stort sett björkfritt där vi bott) har jordens hösnuva och kliiga ögon plösligt. Jag tror att det beror på att det blev så himla varmt så där pang bom, att allt blommar högintensivt på samma gång. Jag tror att jag ska pallra mig iväg till närmsta drugstore och inhandla lite allergimedicin, så slipper jag gå runt med helt rödsvullna, rinnande ögon varje gång jag måste utanför dörren.

Dagvill

Uppenbarligen är det långfredag, det vet jag. Egentligen.

Men alla barnen är lediga från skolan. Spring break har precis börjat. Så lägligt, som varje år, börjar det med en "teacher workday" - studiedag- på just långfredagen, så att man kommer runt det kruxiga problemet, framför allt här i det ultrareligiösa södern, att skolan ska vara religionsfri. Långfredagen är ju en jätteröd dag, där de flesta som har kristen tro, vill vara lediga, men eftersom skolan är (till viss del skenheligt) obunden till någon specifik religion, så kan man inte ha speciellt påsklov. Istället lägger de alltså spring break runt påsk nästan varje år, och så är långfredagen studiedag. Alla glada, alla nöjda. Typ.

I alla fall. Alla barnen är hemma, och vi är dessutom barnvakter till ett grannbarn. Herr Dahlstrand är också ledig, eller jobbar hemifrån. Solen skiner och det är sommarvarma 30 grader (Det är inte speciellt typiskt för tidig april, tack och lov, mer som sen maj-juni.

Det är med andra ord en lat, härlig, hemmadag med lite vattenlek och andra uteaktiviteter. Och jag har lördag. Hela dagen har känts som lördag och jag blir lika förvirrad varje gång jag inser att det inte är det.

Det blir en snabb påskhelg med andra ord. I morgon är det ju redan påskdagen och när det väl blir söndag så är jag klar med påsken...

Dagen efter

Tyvärr spöregnade det precis när vi skulle ut och jaga godis, så bilderna blev därefter, men lite regn har väl aldrig hindrat ett barn som vädrar i princip obegränsat med godis...


Årets pumpa, som av barnen döptes till Bibi Pumkinstein... Don't ask me why.


En mycket söt liten gris, förlåt hund, som dock fick finna sig i att varken knacka på dörrar eller få godis, utan mest satt bakom regnskyddet till vagnen.


En "Bratzkatt" iförd crocks... Det var antingen det eller gummistövlar, de fina silverskorna fick stanna hemma. Nästa år vill hon vara "något mer klassiskt. Som häxa" meddelade vår dotter, 6 going on 56...


Och insatspolisen gjorde sin plikt och jagade reda på allt godis. Vad är väl lite regn, när man har ett arbete att utföra?


Bratzkattens skörd. Någonting säger mig att vi har nog med godis att räcka fram till jul, och sen lite till.

Idag var en synnerligen grådisig höstdag och hela familjen var lite lagom sega och "dagen efter". Speciellt jag, som åkt på jordens dunderförkylning. Det är det jag alltid har sagt, man ska akta sig för att bli våt om fötterna...

Tjuvstart

för Halloweenfirandet var det ikväll med Fall Festival på kronprinsens skola. Lyckligtvis behövde den inkallade insatsstyrkan inte göra mycket annat än att se cool ut, äta korv och sockervadd, samt blåsa i visselpipa med jämna mellanrum (oklart varför). Den övriga församlingen innehöll nämnligen, tack och lov, varken terrorister eller andra grövre brottslingar, utan bestod mest av prinsessor, snälla superhjältar, häxor samt en förvirrad banan.

Ole dole doff

Åhhh det är så svårt... Ska jag vältra mig i Halloweendekorationer eller julpynt. Ja, redan. Vill ha rött och guld och små lampor en masse i fejkiga grangirlanger (Själva huvudpersonsgranen ska dock vara på riktig. Och inte inköpt i oktober. Helst)!

Det är rea på det mesta Halloween och affärerna är fulla av julpynt. Galet tidigt och inget riktigit riktig människa julpyntar väl i mitten av oktober. Väl?

Två gånger bakning

Jag är faktiskt lite nöjd med mig själv; Huset doftar både nybakad sockerkaka OCH nybaktmatbröd. Köket är dessutom inte i ett stadie av kaos och alla smulor efter middagen är bortdammsugna.

Jag tror faktiskt att jag går och lägger mig och knåpar med mitt Sudoku. Ja, det gör jag. Nog med arbete för idag, är det arbetsfri dag så är det.

I österled

På en dryg veckas bloggtystnad hinner man göra mycket :-).

På midsommarafton trillade en familj, i fem olika trötthetsstadier, av flygplanet på Arlanda och möttes av, får man väl säga, ganska typiskt midsommarväder. Eftersom vi var dryga 8 timmar försenade (re-routing via Paris, någon? Säljes mycket billigt. Ingår: Fem timmars väntan med tre små barn.), så gick alla goda viloplaner omintet och de trötta barnen kastades bryskt in i väntande bil för vidare färd till midsommarstång med tillhörande dragspelare/lekledare. Något förvirrade slängdes de sedan in i ringdans och små grodor när det var 20 minuter kvar av dansandet, efter att prinsessan ekiperats i "Midsommarklänning" på parkeringsplatsen, samt fått en vacker prästkragskrans nedtryckt på det (smutsiga) håret. Efter att snällt ha gått runt enebärsbusken, belönades barnen med varsinn piggelin samt fiskdamm och verkade tycka att det här med midsommar var ganska roligt.

Mamman fick sill och mumsig jordgubbstårta och pappan sin eländiga "beska", varpå även de verkade nöjda med midsommarfirandet. Lagom till hemfärden började det spöregna, så de kände sig riktigt som hemma.

Nu väntar sju veckor Sverige, och det känns riktigt riktigt "gött".

That thing called midsummer

Nu är äääääntligen sverige-resan bokad, bättre sent än aldrig, och det blir en lång sommar i Sverige i år; Sju veckor, fick jag ihop det till minsann! 18 juni lämnar vi stan och dimper ner med jetlaggen mitt i midsommardansen. Typ.

Fast just det ska bli väldigt roligt, för barnen har aldrig firat midsommar i Sverige, så det ska bli jättekul att visa dem vad det egentligen är - +12 grader, spöregn och leriga festplatser. Det ljumma ölet, för mycket fylla och sliskig matjessill tror jag vi tar och väntar några år med...

Ok, ok, ok. Jag tänker positivt; Vi ska äta färskpotatis! Skit samma att mina barn inte tar i potatis med tång, de får äta makaroner, JAG ska äta färskpotatis! Och jordgubbar. Barnen äter jordgubbar också, så det blir nog bra med det. Herr Dahlstrand ska få sig sin sliskiga matjessill och en liten beska (men det blir bara en!) också. Jag blir glad för vanlig, inlagd, sill. Loppan ska få plocka sju sorters blommor att sova med under kudden. Vi lägger oss i hårdträning för små grodorna och så hoppas vi att solen skiner på oss, för då finns det ingen vackrare tid i världen än svensk midsommar!

Och regnar det, så regnar det. Då äter vi sillen inomhus och stupar i säng vid 8-tiden på kvällen av reseutmattning. Det lär vi nog göra ändå, och det går bra det med. Det är ju svensk midsommar det med, så.

Pilutta oss och happy långhelg!

Här är det (också) långhelg, den här helgen, då amerikanarna firar Memorial Day, dvs dagen då man minns och hedrar de soldater som dött i krig. Väldigt röd, vit och blå helg med andra ord, även om de flesta nog associerar Memorial Day med den inofficiella starten på sommaren, snarare än döda soldater.

Nu åker av tradition hamburgare och varmkorv på grillen, det dricks öl och lemonad och gärna över staketen med grannar om man inte har släkt och vänner att ha "cook outs" med. Och så öppnar alla pooler också. Med andra ord är det faktiskt en riktigt trevlig tredagarshelg.

Om man inte råkar gå i skolan i Charlotte. I Charlotte fick skolorna ha stängt två dagar i vintras pga snö och det får man inte ha hur som helst och ostraffat minsann, för North Carolinas lagar säger att alla barn måste gå i skolan 180 dagar och är man ute och leker i snön i två dagar, ja då saknas det ju två dagar. Då kunde man kanske tänkt sig att man helt enkelt förlängde skolåret med två dagar på sluttampen, men se det går inte heller. Därför att det är lagstadgat att skolåret inte får börja tidigare än 25 augusti och inte sluta senare än 10 juni (som är på en onsdag i år, så det hade ju varit perfekt att lägga till de där usla dagarna. Om man nu måste.).

Dag 179 klarade vi av redan i februari, genom att skicka barnen till skolan på President's Day och dag 180 är alltså på måndag. Pilutta oss och så mycket för den långhelgen! Mathildas fröken förväntade sig inte att ha i princip några barn alls då, så det känns ju meningsfullt.

Kanske Loppan har fått nog av varmkorv och lemonad vid det laget och kan tänka sig att återgå till vardagen en dag tidigare. Om inte så får vi helt enkelt fira vår egen version av Memorial Day - Vi minns att det är skoldag, men vi struntar i den.

Ett-årsdag

Liten gris är lite större idag. Tänk vad tiden går fort!

Glad Påsk

Snart ska jag bättra mig på att skriva igen. Lovar. Ska bara smälta sillen först :-). Hoppas alla har en fin, och riktigt glad, Påsk!!

En mycket viktig dag

Det firas i dag i västerled. Någon fyller år och väcktes med skönsång, blommor och paket.

Jag vill också poängtera att det inte är någon som äter två choklad cupcakes till frukost, fast det ser ut så, cupcakesen tillhör någons barn (som tar alla chanser de får att fira födelsedag, vare sig det är deras egen eller inte). Någon äter cheesecake, det är någons födelsedagstradition. I eftermiddag blir det tårta. För några stycken mammor och barn.

Happy Valentine´s Day

Med önskan om att ni alla har en dag fylld av kärlek, omtanke och lite extra godsaker skickar vi stora kramar från oss i Västerled!

Julstjärnor

Nu är julen utstädad, så när som på granen som jag hoppas få hjälp av herr Dahlstrand att klä av och bära ut (liten Jenny + stor gran = mindre lyckad kombination) och faktiskt var det inte såå hemskt som jag föreställt mig. Det var mest dammigt (vilket ledde till storstädning... Är det inte det ena så är det det andra). Lite hjälpte det nog också att det var nästan 20 grader varmt ute och småsoligt, det kändes betydligt mer vårlikt än jullikt i alla fall.

Men, vad ska jag göra med mina, i allra högsta grad välmående, julstjärnor? De är ju helt fel och känns bara gammal jul, men samtidigt bär det mig emot något otroligt att slänga levande växter. Visst, men skulle ju kunna plantera om dem i lite mer neutrala krukor och låssas att man bara tänkt sig lite dekorativa krukväxter. Men det hjälps ju inte för det bara osar jul om dem (om de åtminstone varit vita!). Utomhus kan jag inte plantera dem heller, även om jag velat, vintern må vara något varm här för tillfället, men det är trots allt bara januari och gott om tillfällen för frostnätter och, hoppas vi, lite snö)

Så vad gör man? Vad gör ni?

Nu är glada julen slut slut slut, bloggarJenny tittar ut ut ut

Ok, någon Ingela Pling blir jag aldrig, men faktiskt, det är skönt att julen är slut. Gästerna, underbara och saknade, har åkt hem och huset känns, om än mycket tystare eftersom barnaskaran reducerats med nästan hälften (här skulle herr Dahlstrand, om detta vore hans blogg, lätt och snabbt kunnat tala om exakt hur mycket, i procent, barnaskaran är reducerad. Men eftersom detta är min blogg och matte och jag aldrig kommit överens, ens i de enklaste former, så får ni nöja er med "nästan hälften"), som vårt igen och jag tassar runt och återställer vardagen. Tar ner tomtar och småljus, plockar bort krubban och änglarna.





Det är trist att ta ner julljusen däremot. Och jag drar mig i det längsta, för när granen, alla mysiga lampor och småljus tas bort, så känns huset väldigt tomt och kalt ett tag. Sedan vänjer man sig vid det med och kanske kan man till och med få en eller annan idé om var man borde ställa fler lampor, när det inte är jul. Men som sagt, det blir väldigt mörkt och vardagskalt där till en början. Och samtidigt så tycker jag alltid att julpynt känns så fel i januari, det är som om det blir dammigt och passerar bäst-före datumet i och med att klockorna ringer in det nya året. Där står man full med fräsha föresatser och goda intentioner, omgiven av förra årets pynt. Nä, gotta love Christmas men till nästa år igen kommer han vår gamle vän, är allt jag har att säga om honom nu.

Jag, däremot, lovar att återkomma betydligt snarare än så. Kanske med en sen nyårskrönika och definitivt med foton. På måndag börjar skolorna igen och jag inleder vardagsveckan med en liten käck rotfyllning. Ska det vara vardagslunk, så ska det och då ska det inte vara lustigt längre, inte minsann.

Milda himmel

Vad dagarna går fort! Och vad många blogginlägg jag har skrivit - i huvudet.

Nåja. Det är December och det lackar mot jul och då är det mycket och det mesta av det myckna är bara roligt. Så vad har vi gjort senaste veckan? Vi har...
... Fått efterlängtat julbesök av bäste svågern, svägerskan och kusinerna. Mysigt!
... Varit i skogen och huggit(sågat) vår egen julgran, kört hem den och klätt den.
... Äntligen fått upp och färdigt alla juldekorationer och julpynt.
... Vi och vi, mer jag, har blivit av med mitt gips och bandage till armen (inte en dag för tidigt). Om fingret är bättre? Nä, inte värst, fast jag har ett "snyggt" Harry Potter "blixt"ärr längs med halva armen.
... Bakat pepparkakor
... Lussat lite med skönsång från Prinsessan.
... Haft glöggfest för 40 vuxna och 20 barn. Det var lite trångt men kul.
... Fått nya bokhyllor levererade från IKEA, samt satt upp dem, dagen innan nämnda glöggfest.
... Kokat 8 liter glögg typ. Fast nu har vi till julafton också.
... Rullat (och stekt) 350 köttbullar. Tänk att jag aldrig stekt i ugnen förrut, piece of cake säger jag bara.
... Handlat lite julklappar - OCH slagit in dem, för att vara jag är det nog rekord ;-).
... Tränat lillgrisen på att sitta. Det går riktigt bra, om än lite tippigt fortfarande.
... Fotograferat, framkallat, skrivit samt postat, julkort. De hinner förhoppningsvis fram till Sverige i tid i år. Hm.

Så det har varit lite mycket. Men nu är majoriteten av barnens julklappar beställda över internet, julskinkan är även den internetbeställd och jullovet hägrar för både barnen och herr Dahlstrand. Så nu är det dags att njuta lite av att trängas i affärer för de sista julklapparna, julpyssla, baka pepparkakshus, göra julgodis, dricka ännu mer glögg (Äntligen ett år där jag varken är gravid eller ammar! Med risk för att låta lätt alkoholiserad, men Hallelujha!), njuta av herr Gran (av dottern döpt till Granis) och vårt trevliga besök, samt lägga in lite sill och så, inte långt kvar, provsmaka skinkan, så där dan-före-dan!

O

Det där med julpyntande

Det går väldigt långsamt att julpynta när man är enarmad. Det går långsamt med allt, om sanningen ska fram, men framför allt julpyntandet ligger klart efter schema.

Det har bakats såna här

Det har kommit upp en sån här i köket

Och en sån här på köksbordet

Och en i vardagsrummet

Och en liten stackars Amaryllis har planterats

Men i övrigt ser det ut så här i hallen...


Men till helgen så! Då blir det julgran och husdekoration galore. Antagligen avslutat med en helkväll med arm-i-högläge och möjligtvis en liten värktablett om jag riktigt vill festa till det. Men det får det vara värt.